川越地元散策 vol.50 2014年9月ニューオープン!川越で本格グルメバーガーならココ@Burger Cafe Honohono

川越にあのグルメバーガーの名店、表参道のFELLOWSがやって来た!?肉厚でジューシーな牛肉100%パティの炭火焼本格バーガー店「HONOHONO」 が9月3日にオープンしましたヨ。こちらは、メニューの中でとっても魅力的だった「アボカドチーズバーガー(1200円)」。BBQアボカドバーガー(1150円)、アボカドベーコンチーズバーガー(1450円)など、アボカド好きにはたまらない魅力的なメニューが揃ってます。ようやく、美味しいハンバーガーが川越で食べられる時代がやってきました。

 

Read more »

タイムトリップしたような贅沢空間カフェで和菓子。こし餡、最高です!@とらや工房

この入口をくぐって、竹林を奥に奥に歩いていくと、そこにはとっても贅沢で素敵すぎる空間が!御殿場と言えばアウトレットですが、私にとって御殿場と言えば、「とらや工房」でもあります。アウトレットデートの帰りにちょっと寄り道して、美味しい餡子と緑いっぱいのエネルギーを一度は味わって欲しいのです。

This place is best for people who want to enjoy both Japanese sweets, wagashi and Japanese beautiful nature at the same time. There are a variety of premium wagashi made by traditional sweets shop(TORAYA)and the shop is surrounded by bumboo trees and japanese garden. It takes 2 hours to get there from Kanto area llike Tokyo, Saitama by car. You can stop by on the way to Mt Fuji. It worth to experience the space! In my opinion, red bean(ANKO, KOSHIAN) here is the best ever!!

Read more »

川越地元散策 vol.49 週末は快晴の川越祭りでした。Kawagoe Matsuri Festival 2014

360年前に始まったと言われる川越祭り。 国指定重要無形民俗文化財にも指定されてる年一度の大イベントが今年も行われました。昨年は雨で散々だったのですが、今年は2日とも快晴!21台の山車のパレードを見に来た来場者は2日で100万人近くになったそうです。

Kawagoe Matsuri(Kawagoe Festival)was held last weekends. It is said that the festival started 360years ago, then until now, it developed its own style by people who live at the era. What’s special about Kawagoe Matsuri Festival is obviously FLOATS. This year, 21 floats were around the town this year (total 29 floats in the town) and almost million people came to see this big event for 2 days. The picture above is a battle between floats. The dancers on the small stage of the floats were battling and musicians played their original score. Their score is very similar so keeping their own rhythm is difficult. Sometimes one musician played mistakenly the other float’s rhythm. then Whole players started going off the truck. then the battle ends. The loser let the winner move through the street first.

Read more »

沼津限定。あぁ永遠のベストスイーツ!@冨久家 イタリアンロール

長年、私の愛してやまないベストスイーツ!沼津にある冨久屋のイタリアンロールです。行く度に大量購入しちゃう大好きすぎるロールケーキ。栗が細かく入ってて、クリームとスポンジの外をクレープの生地で巻いてるオリジナル。クオリティーを保つため、全国発送はしてないし、催事場に出ても20分で完売らしいので、お土産にするととーっても喜んでもらえます。今月だけで3本食べちゃいました。

Read more »

沼津御用邸近くのシフォンケーキ専門カフェ@Cafe & Gallery 珈舎 

朝9時、美味しいコーヒーと日替わりシフォンケーキが有名なカフェに行きました。11時になるといろいろオープンするのですが、朝早くからあいている地元のおしゃれカフェってなかなか探すの大変。ここは、朝9時というのが有り難い!千本浜海岸にも近い、前から気になっていた雰囲気の良いカフェです。

 

Read more »